WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| fade out vi phrasal | (image, sound: grow fainter) | desvanecer v int |
| | | perder sinal v int + sm |
| | As the car went into the tunnel the radio signal faded out. |
| | The final image of the film's last scene faded out, and the credits started to roll. |
| | Enquanto o carro entrava no túnel, o rádio perdia o sinal. A cena final do filme desvaneceu e os créditos começaram a aparecer. |
| fade out vi phrasal | figurative (person: lose awareness) (BRA) | cochilar v int |
| | | dormitar, toscanejar v int |
| | As he listened to the boring speech again he began to fade out, then finally fell asleep. |
| | Enquanto ouvia o discurso entediante novamente, ele começou a cochilar, depois finalmente caiu no sono. |
| fade-out n | (image, sound: gradual fading) | desvanecimento sm |
| | The scene ended in a shot of birds flying over the ocean, then a fade-out. |
| | A cena terminou com uma cena de pássaros voando sobre o oceano e um desvanecimento. |